In accordance with article 13 of Regulation (EU) 2016/679, of April 27, regarding the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and their free circulation, and article 11 of Organic Law 3/2018, of December 5, on the Protection of Personal Data and guarantee of digital rights (LOPDGDD) informs the user of the following aspects:
Who is the person in charge of processing your data?
- Identity: YAMBO Translations
- NIF: 05326923P
- Address: Calle de Carlos IV, 13, 28037, Madrid (España).
- Phone: +34 656 891 395
- Email: info@yambotranslations.com
For what purpose do we process your personal data?
YAMBO Translations informs users that the purpose of processing the data collected in the forms on this website includes:
- Contact: the attention of the request made by the interested party, the inclusion in the contact agenda, the provision of the required service, the preparation of budgets, etc.
- Work with us:
the management of the Curriculum Vitae sent through the web form intended for this purpose.
¿Cuál es la legitimación para el tratamiento de sus datos?
The legal basis for the processing of your personal data is the express consent expressed by the user in accordance with article 6.1.a) of the RGPD, through the selection of the check box for sending the form where you verify your consent.
How long will we keep your data?
We only store the personal data of users to the extent that we need it in order to be able to use it according to the purpose for which it was collected, and according to the legal basis for its treatment. We will keep the personal data as long as there is a contractual relationship with the user and as long as the user does not exercise the right to delete, cancel and/or limit the processing of personal data.
In the case of personal data provided by the interested party when submitting their Curriculum Vitae, the maximum retention period will be two years.
To which recipients will your data be communicated?
YAMBO Translations informs users that their personal data will not be transferred to third-party organizations, with the exception that said transfer of data is covered by a legal obligation or when the provision of a service implies the need for a contractual relationship with a person in charge. of treatment.
What are your rights when you provide us with your data?
Interested persons have the right to access their personal data, as well as to request the rectification of inaccurate data or, where appropriate, request its deletion when, among other reasons, the data is no longer necessary for the purposes for which it was collected.
In certain circumstances, the interested parties may request the limitation of the processing of their data, they may oppose the processing of the data, as well as exercise the right to the portability of their data.
To make use of the exercise of these rights, the user must contact by written communication, providing documentation that proves their identity (DNI or passport), to the following email address: info@yambotranslations.com.
This communication must reflect the following information: Name and surname of the interested party, the application request and the supporting data.
Likewise, you have the right to withdraw consent for the processing of your personal data at any time.
All interested parties have the right to file a claim with the Spanish Data Protection Agency. (www.aepd.es).
